Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

es demasiado voluminoso para ese cuarto

  • 1 voluminoso

    adj.
    1 voluminous, bulky, fat, bulging.
    2 stout, fat, robust.
    * * *
    1 voluminous
    2 (enorme) bulky, massive
    * * *
    ADJ (gen) voluminous; [paquete] bulky
    * * *
    - sa adjetivo < paquete> sizeable, bulky; < deuda> massive, enormous; < mangas> voluminous
    * * *
    = bulky, voluminous, fat [fatter -comp., fattest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].
    Ex. Like all enumerative schedules, the LC schedules are bulky, extending to some 8000 pages.
    Ex. He has been well known for his voluminous writings and correspondence.
    Ex. The article is entitled 'America the slim: or, where are the fat children in picture books'.
    Ex. Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.
    * * *
    - sa adjetivo < paquete> sizeable, bulky; < deuda> massive, enormous; < mangas> voluminous
    * * *
    = bulky, voluminous, fat [fatter -comp., fattest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].

    Ex: Like all enumerative schedules, the LC schedules are bulky, extending to some 8000 pages.

    Ex: He has been well known for his voluminous writings and correspondence.
    Ex: The article is entitled 'America the slim: or, where are the fat children in picture books'.
    Ex: Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.

    * * *
    sizeable, large
    un paquete voluminoso a sizeable o bulky package
    actrices de senos voluminosos actresses with ample bosoms
    la voluminosa deuda externa the massive o enormous foreign debt
    unas voluminosas mangas voluminous sleeves
    * * *

    voluminoso
    ◊ -sa adjetivo ‹ paquete› sizeable, bulky

    voluminoso,-a adjetivo voluminous, bulky, large

    ' voluminoso' also found in these entries:
    Spanish:
    aparatosa
    - aparatoso
    - voluminosa
    English:
    bulky
    - cumbersome
    - rotund
    - voluminous
    * * *
    voluminoso, -a adj
    [tomo, objeto] bulky; [bibliografía, colección] voluminous, extensive;
    es demasiado voluminoso para ese cuarto it's too big for this room
    * * *
    adj objeto, maleta bulky; vientre ample; historial lengthy
    * * *
    voluminoso, -sa adj
    : voluminous, massive, bulky
    * * *
    voluminoso adj large / bulky [comp. bulkier; superl. bulkiest]

    Spanish-English dictionary > voluminoso

См. также в других словарях:

  • Tipos de dinosaurios — Saltar a navegación, búsqueda Grupo de reptiles que apareció hace unos 230 millones de años (durante el triásico) y se extinguió hace unos 65 millones de años (a finales del cretácico). Se conocen por sus restos fósiles unas 350 especies… …   Wikipedia Español

  • Born This Way — Álbum de estudio de Lady Gaga …   Wikipedia Español

  • Franz Liszt — Para el jurista, véase Franz von Liszt. Franz Liszt …   Wikipedia Español

  • Lenin — Vladímir Ilich Uliánov Владимир Ильич Ленин 1.er Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo …   Wikipedia Español

  • Parerga y paralipómena — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía de Schopenhauer, realizada en 1859 por Johann Schäfer.[1] Parerga y Paralipómena. Escritos filosóficos menores (Parerga und Paralipomena. Kleine philosophische Schriften …   Wikipedia Español

  • Canis lupus — «Lobo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Lobo (desambiguación) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»